Preguntas del formulario N-400 en la entrevista, explicadas
Por el equipo editorial de Hablarna · Revisado el · Guía educativa, no asesoría legal
En la entrevista el oficial vuelve a leer las preguntas de tu formulario N-400 y espera que respondas lo mismo que escribiste, con la verdad. Muchas preguntas usan vocabulario que suena difícil, pero se repiten: aprender unas pocas palabras clave resuelve la mayoría.
Cómo responder
- Responde la verdad, siempre. Si no recuerdas algo, dilo; no inventes.
- Responde lo que te preguntan, sin agregar historias.
- Debe coincidir con tu formulario. Si algo cambió desde que lo presentaste, díselo al oficial.
- Si no entiendes una palabra, pide que la expliquen.
Preguntas y frases frecuentes
- What is your current address?
¿Cuál es su domicilio actual? - Have you traveled outside the United States since you became a permanent resident?
¿Ha viajado fuera de Estados Unidos desde que es residente permanente? - Are you married?
¿Es casado o casada? - Do you have any children?
¿Tiene hijos? - Where do you work?
¿Dónde trabaja? - Have you ever been arrested?
¿Alguna vez lo han arrestado? - Have you ever lied to get an immigration benefit?
¿Alguna vez mintió para obtener un beneficio migratorio? - Have you filed your taxes?
¿Ha presentado sus impuestos?
Vocabulario clave
- permanent resident
residente permanente - applicant
solicitante - oath
juramento - arrest
arresto - taxes
impuestos - spouse
cónyuge - travel
viaje
Si un tema de tu historial te preocupa
Un arresto, un viaje largo o un problema de impuestos pueden afectar un caso. No hay una respuesta única: depende de los hechos. Antes de la entrevista, habla con un abogado de inmigración o una organización acreditada. Esta guía no sustituye esa consulta.
Practica las preguntas en voz alta
Hablarna entrena el vocabulario del N-400 con audio en inglés y explicación en español, y te permite ensayar la entrevista completa.
Practica con Hablarna
Hablarna es una app de preparación para la ciudadanía americana para hispanohablantes: práctica de civismo, inglés y entrevista con explicaciones en español. Empieza gratis.